is paskutinio diony guadagnino interviu:
The best session I can remember: This one epic day at Ho’okipa - late afternoon, a bit over mast high, side-off perfect line ups!! An amazing session! At sunset I was just trying to get upwind to catch my last wave and to get back in, which is quite hard since Ho’okipa has such a small beach area. With the wind almost totally gone I was sinking to my knees, and I saw this big dark grey thing coming from behind me and towards me!! I think it was a tiger shark!! It went straight under my board, I don’t know but I managed to tack super quickly and get onto the plane and ended up all the way downwind at Mama’s Fish House!!
trumpas ne visai tiesioginis vertimas:
geriausia plaukimo sesija kuria pamenu: tai buvo isskirtine diena hookipoje - velyva popiete, bangos virs stiebo, side-off vejas. nuostabios salygos! saulei besileidziant nusprendziau pagauti paskutiniaja banga grizimui i kranta. vejo praktiskai nebebuvo, plaukiau priskendes iki keliu ir staiga pamaciau dideli tamsiai pilka padara atplaukianti is paskos ir palendanti po mano lenta. manau tai buvo tigrinis ryklys. neisivaizduoju kaip, bet sugebejau suvenduoti itin greitai, tuoj pat isglisuoti ir parlekti tiesiai i mamos zuvies namus.
